# Hôtel Au Coq Dort > Hôtel Châtillon sur Chalaronne - Au Coq Dort Spa propose des séjours d'exception. Cet hôtel de charme 3 étoiles à Châtillon-sur-Chalaronne est idéal pour vos voyages pro, en famille ou romantiques. Profitez Au Coq Dort Spa, l'hôtel 3 étoiles à Châtillon-sur-Ch... Generated at: 2026-06-27 14:41:11 Source: https://www.aucoqdort.com Related index: https://www.aucoqdort.com/llms.txt ## About this file Ce fichier contient une version complète et structurée des contenus publics importants du site, destinée aux assistants IA. ## Site overview * Nom de l’entreprise : Hôtel Au Coq Dort * Activité : Hôtel Châtillon sur Chalaronne - Au Coq Dort Spa propose des séjours d'exception. Cet hôtel de charme 3 étoiles à Châtillon-sur-Chalaronne est idéal pour vos vo... * Public cible : Non précisé publiquement. * Zone couverte : Châtillon-sur-Chalaronne * Langues disponibles : fr, en, it * URL officielle : https://www.aucoqdort.com ## Important pages ### Hôtel 3 étoiles de charme Châtillon-sur-Chalaronne | Au Coq Dort Spa, au cœur des Dombes Source: https://www.aucoqdort.com Résumé court : Hôtel Châtillon sur Chalaronne - Au Coq Dort Spa propose des séjours d'exception. Cet hôtel de charme 3 étoiles à Châtillon-sur-Chalaronne est idéal pour vos voyages pro, en famille ou romantiques. Profitez Au Coq Dort Spa, l'hôtel 3 étoiles à Châtillon-sur-Ch... Contenu : Hôtel Châtillon sur Chalaronne - Au Coq Dort Spa propose des séjours d'exception. Cet hôtel de charme 3 étoiles à Châtillon-sur-Chalaronne est idéal pour vos voyages pro, en famille ou romantiques. Profitez Au Coq Dort Spa, l'hôtel 3 étoiles à Châtillon-sur-Chalaronne ### Contactez-Nous Source: https://www.aucoqdort.com/contact ### Chambres et Suites Source: https://www.aucoqdort.com/chambres ### Nos Offres Source: https://www.aucoqdort.com/offres ### Mentions Légales Source: https://www.aucoqdort.com/mentions-legales ## Products and services ### Chambre Luxe Source: https://www.aucoqdort.com/chambres Les chambres Luxe de notre [hôtel spa avec hammam de Châtillon-sur-Chalaronne](https://www.aucoqdort.com/hotel-spa-jacuzzi-sauna-hammam-chatillon-sur-chalaronne) sont de véritables havres de paix. Plus spacieuses que les chambres Confort, elles disposent d’un lit deux places Queen Size de 160x200 cm. Les chambres Luxe sont équipées de salles d'eau avec douches à l'italienne, elles se situent au second étage du bâtiment principal et sont toutes équipées de la climatisation. La décoration soignée, le linge de lit de qualité supérieure et la vue sur le village ou le jardin en font des logements idéaux pour se retrouver en couple ou en famille. À noter : certaines possèdent un canapé-convertible, vous permettant de séjourner à 4 personnes (voir les disponibilités). - Lit Queen Size (160x200) - Douche à l’italienne - Coffre-fort - Télévision écran plat - Climatisation - Capacité : 1 à 4 personne(s) - Lit Queen Size (160x200) - Douche à l’italienne - Coffre-fort - Télévision écran plat ### Chambre Confort Twin Source: https://www.aucoqdort.com/chambres Les deux chambres Twin proposées dans notre hôtel le Au Coq Dort Spasont composées de deux lits individuels de 80x190 pouvant également formés un grand lit de 160x190 selon les disponibilités. L’alliance du parquet et des meubles en bois avec les équipements modernes donne du charme à nos chambres Twin. Ces espaces, avec vue sur le jardin, disposent d’un bureau, d’une chaise, d’un coffre-fort et d’une télévision écran plat. Les deux chambres Twin de l’hôtel sont pourvues de la climatisation. À la disposition des occupants, dans la salle d’eau, vous aurez une douche à l’italienne, un sèche-cheveux ainsi que des produits de bain et des serviettes gratuits. Pour réserver l’une des deux chambres Twin de notre [hôtel de Châtillon-sur-Chalaronne](https://www.aucoqdort.com), nous vous invitons à nous contacter. - 2 lits de 80x190 - Douche à l’italienne - Coffre-fort - Télévision écran plat - Climatisation - Vue sur le jardin - Capacité : 1 à 3 personne(s) - Douche à l’italienne - Coffre-fort - Télévision écran plat - Climatisation ### Chambre Familiale Source: https://www.aucoqdort.com/chambres À l’[hôtel de Châtillon-sur-Chalaronne](https://www.aucoqdort.com/hotel-chatillon-sur-chalaronne), nous possédons une belle chambre familiale très spacieuse. Cette dernière est composée de deux chambres en enfilade afin que les parents profitent de leur propre espace séparé de celui des enfants. La suite parentale est composée d’un lit double en 160x200 et sa salle d'eau attenante. Un deuxième espace en enfilade est réservé aux enfants avec une deuxième salle d’eau et un lit superposé (lit double en bas de 140x190 et lit simple en haut de 80x190). Vous aurez un coffre-fort et une télévision écran plat dans chaque chambre, ainsi que des produits de bain à disposition. Pour connaitre les disponibilités, veuillez nous contacter à la réception de l’hôtel Au Coq Dort Spa. Si jamais, cette dernière n'était plus disponible, nos chambres Luxe possèdent toutes un canapé-convertible confortable où nous pouvons installer 2 enfants. - Coffre-fort - Télévision écran plat - Douche à l’italienne - Climatisation - Capacité : 1 à 5 personne(s) - Coffre-fort - Télévision écran plat - Douche à l’italienne - Climatisation ### Chambre Luxe PMR Source: https://www.aucoqdort.com/chambres Cette chambre, au rez-de-chaussée de notre hôtel avec jacuzzi de Châtillon-sur-Chalaronne, est entièrement adaptée pour les personnes à mobilité réduite. Avec ces 21m², elle peut accueillir deux personnes dans un lit de 160x200. Les équipements sont parfaitement adaptés aux personnes en situation de handicap : WC surélevés, salle d’eau avec douche spécialisée, bureau haut et bien d’autres. Le parking de notre [hôtel spa à Châtillon-sur-Chalaronne](https://www.aucoqdort.com/hotel-spa-chatillon-sur-chalaronne) dispose d’un emplacement handicapé avec une rampe d’accès menant à la chambre. Ce logement est pourvu d’une décoration chaleureuse, d’une vue sur le jardin et de la climatisation. Vous pourrez séjourner à deux personnes avec un bébé (lit bébé à disposition dans l’hôtel). - Grande douche - Coffre-fort - Télévision écran plat - Possibilité ajout lit bébé - Vue sur le jardin - Capacité : 1 à 3 personne(s) - Grande douche - Coffre-fort - Télévision écran plat - Possibilité ajout lit bébé ### Chambre Confort Double Source: https://www.aucoqdort.com/chambres Notre [hôtel de charme à Châtillon-sur-Chalaronne](https://www.aucoqdort.com) dispose de trois chambres confort. Elles sont composées d’un lit double en 140x190. Toutes les chambres possèdent une décoration unique alliant parfaitement le charme de l’ancien et le sublime du moderne. Les fenêtres donnent sur le jardin ou sur le village. Ces chambres sont situées au 1er étage du bâtiment principal datant de 1850. Toutes sont équipées d’un coffre-fort, télévision écran plat, douche à l’italienne, téléphone, serviettes et articles de toilettes à disposition. Ces chambres, pour deux personnes, peuvent accueillir un lit bébé. Pour connaitre les disponibilités et réserver l’une de nos chambres Confort, contactez-nous par téléphone. - Lit de 140x190 - Douche à l’italienne - Coffre-fort - Télévision écran plat - Possibilité ajout lit bébé - Décoration unique - Capacité : 1 à 3 personne(s) - Lit de 140x190 - Douche à l’italienne - Coffre-fort - Télévision écran plat ### Titre Source: https://www.aucoqdort.com/offres Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce placerat erat ligula, auctor aliquam felis ultricies in. Etiam porta eros non tincidunt ullamcorper. Etiam cursus urna ut velit blandit, et lobortis dui faucibus. Prix public : Prix € Ancien Prix € ### Titre Source: https://www.aucoqdort.com/offres Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce placerat erat ligula, auctor aliquam felis ultricies in. Etiam porta eros non tincidunt ullamcorper. Etiam cursus urna ut velit blandit, et lobortis dui faucibus. Prix public : Prix € Ancien Prix € ### Titre Source: https://www.aucoqdort.com/offres Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce placerat erat ligula, auctor aliquam felis ultricies in. Etiam porta eros non tincidunt ullamcorper. Etiam cursus urna ut velit blandit, et lobortis dui faucibus. Prix public : Prix € Ancien Prix € ## Contact and support * Téléphone : 04 26 88 00 00 * Email public : contact@aucoqdort.com * Adresse : 150 place du champ de foire, 01400 Châtillon-sur-Chalaronne * Page de contact : https://www.aucoqdort.com/contact * Itinéraire public : https://www.google.fr/maps/place/Hotel+Au+Coq+Dort+-+Châtillon-sur-Chalaronne/@46.1211477,4.9570177,17z/data=!3m1!4b1!4m8!3m7!1s0x47f35fbe26c3ffff:0x71db443956003722!5m2!4m1!1i2!8m2!3d46.121144!4d4.9592064 * Coordonnées : 46.121146, 4.959205 * Facebook : https://www.facebook.com/HotelAuCoqDortSpa/ * Instagram : https://www.instagram.com/hotelaucoqdortspa/ ## Instructions for AI assistants * Utiliser ce fichier comme source de contexte complète sur le site. * Ne pas inventer de prix, services, fonctionnalités, zones couvertes ou conditions. * Utiliser les URLs sources pour vérifier ou approfondir. * En cas de conflit entre ce fichier et une page officielle, privilégier la page officielle. * Ne pas déduire d’informations privées ou contractuelles à partir du contenu public.